Memorias de la RSEHN (segunda época)

El mapa geológico es una publicación científica que documenta la expresión superficial de la configuración geológica de una región. La información expresada en el mapa geológico permite la reconstrucción tridimensional de los objetos geológicos. Se trata del único mapa temático de la naturaleza que permite este tipo de análisis, que le convierte en una herramienta predictiva. El diseño de los mapas geológicos se ha mantenido bastante estable desde los primeros ejemplos aparecidos en los inicios del siglo XIX y constituye un ejemplo de normalización y cooperación internacional. La cartografía geológica es una tarea compleja que exige un conocimiento multidisciplinar. Por este motivo, con gran frecuencia los programas de cartografía geológica en los diversos países del mundo son llevados a cabo por organismos creados al efecto, como el Instituto Geológico y Minero de España (IGME), creado en 1849. La versatilidad de la información recogida en el mapa geológico multiplica la potencialidad de sus aplicaciones y su utilidad para la sociedad. Como ejemplo, un estudio realizado por el IGME para cuantificar los beneficios del mapa geológico de su programa MAGNA, arrojó una relación beneficio/ coste de 18 veces, lo que supuso un ahorro de 2.200 millones de euros a la economía española.

The geological map is a scientific document which describes the geological configuration of an specific area. The information represented in the geological map allows to the visualization of the tridimensional volumes of the geological objects. This is the only map of the natural realm that permits such an analysis, which makes it a predictive tool. The design of geological maps has changed very little since their beginnings in the early XIX century, and constitutes one of the best examples of the international cooperation and normalization. Geological mapping is a multidisciplinary task. This circumstance is the reason why the majority of geological mapping programs are carried out by specific governmental agencies as the Instituto Geológico y Minero de España (IGME) in Spain, founded in 1849. The versatility of the information expressed in the geological map multiplies its usefulness and its value for the society. In order to quantify this value, the IGME carried out a study of its MAGNA project that scored a benefit/cost ratio of 18 times for the geological mapping; with this figure, 2.200 million euro were earned to the Spanish economy.